Внимание, в вопросе есть замены.
Когда герой фильма, действие которого происходит в 1955 году, превратился из ИКСА в ИКА, это было воспринято не только как потакание Западу, но и как оскорбление Сталина. Какие слова мы заменили ИКСОМ и ИКОМ?
Мэлс и Мэл.
Речь о герое фильма "Стиляги" — комсомольце по имени Мэлс, который отбросил последнюю букву в имени и стал Мэлом. Имя Мэлс расшифровывается как "Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин". В 1955 году культ личности Сталина еще не был развенчан, поэтому подобное сокращение имени было воспринято резко негативно.