Внимание, в вопросе есть замены.
Со дня избрания Барака Обамы и до его инаугурации у власти будут два президента — действующий и избранный. Всё это время, по словам острословов, в США властвует ТАКОЙ ГРИЗЛИ. В подобной ситуации для России ничего нового — как правил ТАКОЙ МЕДВЕДЬ, так и правит. Какие слова мы заменили словами "ТАКОЙ ГРИЗЛИ"?
Двуглавый орлан.
"Родственник" российского двуглавого орла; упомянутые медведи тоже, в каком-то смысле, родственники.