Ведущий ЧГК

Внимание, в вопросе есть замена. Одна пожилая женщина жаловалась, что соседи часто досаждают ей, шумно развлекаясь с синеглазым. Какое заимствованное слово женщина приняла за слово "синеглазый"?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Чемпионат Харькова сезона 2009/10. Первая лига. Второй этап
Автор: Владимир Бычков (Новосибирск)
Пакет: Чемпионат Харькова сезона 2009/10. Первая лига. Второй этап
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/har09/12.2/9
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.