Рассматривая современные подходы к решению проблемы реляционно-объектного отображения, американский исследователь Тед Ньюард отмечает: "Это болото, в которое легко войти, но чем дальше, тем труднее продвигаться, и вскоре путники бредут, не видя никаких вешек, не зная своих шансов на успех и не имея никакой стратегии для выхода из болота".
Не случайно американец Ньюард назвал эту проблему "ОН компьютерной науки". Название какой страны мы заменили словом "ОН"?
Вьетнам.
Зачёт: Социалистическая Республика Вьетнам.
По мнению Ньюарда, приведенная цитата одинаково характеризует и состояние дел в области указанной проблемы, и попытки США решить вьетнамскую проблему.