Играя однажды в словесную игру, автор вопроса должен был объяснить партнеру название "Помпеи". После рассказа о засыпанном городе партнер в шутку назвал вовсе не Помпеи, а немецкий город. Кстати, король Людвиг I действительно построил в этом близком всем нам городе аналог одного из домов Помпей. Назовите этот город.
Aschaffenburg.
Зачёт: Ашаффенбург.
Объяснение было "Diese Stadt wurde mit Asche ueberschuettelt" (этот город засыпало пеплом). Баварский Ашаффенбург — один из ближайших к Хоббаху крупных городов. Король Баварии Людвиг I (Ludwig I.) любил Ашаффенбург за его мягкий климат, и для него там был построен Помпеянум (Pompejanum), копия римской виллы из Помпеи.