В стихотворении конца 30-х годов "Колыбельная ТАКОМУ ЕМУ" Ольга Берггольц просит не пугаться самолетного гула. Валерий Ганичев назвал ТАКИМ ИМ России генерала де РибАса. Какие два слова мы заменили на "ТАКОЙ ОН"?
Испанский сын.
Стихотворение Берггольц написано в 1937 году, когда в СССР было много испанских беженцев, в том числе маленьких детей, потерявших в Гражданской войне родителей. Де Рибас был по происхождению испанцем.