Роман Джона Апдайка «Кролик, беги» отчасти является полемическим откликом на произведение другого американца. Апдайк хотел показать, что выбравший АЛЬФУ человек заставляет страдать своих родных. В известном изречении говорится, что ТАКАЯ АЛЬФА не существует. Какие два слова мы заменили словами «ТАКАЯ АЛЬФА»?
царская дорога.
Апдайк полемизирует с Джеком Керуаком, видным представителем бит-поколения. В романе Керуака «В дороге» дано идеализированное изображение духовного поиска, сопряжённого с эскапизмом и бродяжничеством; Апдайк считал, что человек, который выбрал дорогу, то есть образ жизни, несовместимый с семейными ценностями, заставляет страдать близких. Согласно Евклиду, царской дороги в геометрии нет.