В классическом произведении Тита Петрония "Сатирикон" в описании пира Трималихиона на стол подается вепрь, украшенный некоей негастрономической деталью. Герой обращается к сотрапезнику с просьбой пояснить эту странность. Тот отвечает, что вчера, вепря уже подавали к столу, но он остался несъеденным, поэтому сегодня его подали вновь.
Какой негастрономической деталью было украшено блюдо?
шапкой вольноотпущенника (она была водружена на голову вепря).
раз вепря не стали есть, значит, его отпустили на волю, и, следовательно, ему вполне пристало носить на голове шапку вольноотпущенника.