В Грецию в конгресс по семантике приехал застенчивый английский лингвист. Местного языка он не знал, но все-таки решил перед началом своего доклада произнести "Леди и джентльмены" по-гречески. Где он решил выяснить, как переводятся эти слова на греческий язык?
Он решил прочитать надписи на кабинках в общественном туалете.