По версии Марии ЕлифЕровой, известный средневековый автор хотел подчеркнуть, что пишет о таких же великих событиях, как и авторы античности, но в христианском духе. Согласно этой версии, его псевдоним произошел не от французского топонима, а от другого. Какого?
Троя.
Основоположником "бретонской" традиции рыцарского романа стал французский поэт второй половины двенадцатого века, избравший странный псевдоним Кретьен де Труа — буквально "крещеный троянец". Вероятно, он хотел сказать, что пишет о таких же великих исторических событиях, как Троянская война, но в христианском духе. Троя была в Средневековье популярной темой рыцарских романов, а название острова Британия выводили от имени Брута, внука Энея.