Это слово произошло от позднелатинского со значением "соединительный".
И, действительно, то, что обозначается этим словом, состоит из прозрачной соединительной ткани и, как правило, соединяет две подвижных кожных складки. А как называется воспаление этого?
конъюнктивит.
конъюнктива — прозрачная оболочка, покрывающая заднюю поверхность век и переднюю поверхность глазного яблока.