За свiдченням енциклопедii українознавства, саме ЦЕ робили з творами Олександра Пушкiна такi українськi письменники, як Левко Боровиковський, Євген Гребiнка та Iван Франко. Та ж енциклопедiя зазначае, що Тарас Шевченко ЦЬОГО з творами росiянина не робив, але прiзвище Кобзаря в статтi "Пушкiн" згадуеться у зв'язку з поемою "Полтава". Що ж зробив Шевченко з цим твором?
Проiлюстрував (зробив малюнки до поеми).
А згаданi митцi перекладали твори Пушкiна українською мовою.