В ирландском языке у розданного вам слова есть два значения. Одно из них — бытовой прибор. Какое второе?
Железо.
Во многих языках слово "утюг" омонимично слову "железо". Сравните с английским словом "iron" [Айрон]. Ирландское слово "iarann", вероятно, родственно английскому слову "iron".