В 18 веке в России было модно переводить русские фамилии на латынь. Так, напри мер, Добровольские стали Беневоленскими, Надеждины — Сперанскими.
А какую весьма современно звучащую фамилию брали Преображенские?
Реформатские (засчитывается любая фамилия с этим корнем).