В русском переводе одного из романов Вудхауза Дживс, завязывая Вустеру галстук, говорит: "Наша цель — добиться максимально приближенного к совершенству ИКСА". В посвященной ИКСУ статье Википедии упоминается рассказ середины XX века. Какие два слова мы заменили словом "ИКС"?
Эффект бабочки.
"Наша цель — добиться максимально приближенного к совершенству эффекта бабочки". В статье об эффекте бабочки упоминается рассказ Рэя Брэдбери "И грянул гром".