В соответствии с традицией Северной Индии каждая из НИХ имеет два обозначения — полное и краткое, из двух-трех букв. Каждая из них посвящена определенному божеству — Агни, Лакшми и другим — и связана с определенной планетой — Луной, Марсом и так далее. Каждая из них "соответствует" определенному возрасту: первая — семидесяти годам, вторая — шестидесяти и так далее, до десяти лет. Что именно, изменяющееся у человека с возрастом, легло в основу этой последней классификации в традиции Северной Индии?
Голос.
Речь идет о нотах, ДО (Шарадж) — голос 70-летнего человека, РЕ (Ришабха)
— 60-летнего и так далее.