В статье "Московское произношение" ЭТО приводится в качестве примера произношения твердой согласной перед "е". У Салтыкова-Щедрина барышня перед выездом спрашивает у матери, для большого или малого ЭТОГО ей мыть шею. Назовите ЭТО.
Декольте.
"С шести часов матушка и сестра начинали приготовляться к вечернему выезду... Беспрерывно из ее спальни в спальню матушки перебегает горничная за приказаниями.
— Барышня спрашивают, какую им ленту надеть?
— Барышня спрашивают, надевать ли локоны, или гладко причесаться?
— Барышня спрашивают, для большого или малого декольте им шею мыть?"